For students and staff on DMZAA here is a link to Zoo Plants. You can look up plants and find out how to use them and any reasons why you might not want to put them in an enclosure, etc. Keepers can also add their own uses and make suggestions about the use of plants. You have to register an account - look to the top righthand side. Thanks to Rosie Davison at ZSL.
